Rosario-Re-Lok!

Discos-Re-Lok!

2011-08-12T14:54:00.000-07:00

Hoy me preguntaba ké pasaría si muero y le dan de baja al hosting donde tenemos alojados todos los discos de Discos-Re-Lok!... se perdería mucho mucho arte ke no está en otros lugares, así ke se me ocurrió hacer un backup...
Acá los tienen!

Esteban Porronett:
Música dulce para gente pegajosa: http://www.mediafire.com/?kwz2txnojwz
Música para guitarras ebrias...: http://www.mediafire.com/?gh3cncgnmjz
Thursday night blackmailing: http://www.mediafire.com/download.php?wgxzwwiiizn
Porronett's dub collection: http://www.mediafire.com/?22qimrndyzz
Música hecha de bocetos...: http://www.mediafire.com/?v2hybtmtzud
Música para sordos y bebés ke chillan: http://www.mediafire.com/?giqmyzzmzfm
Europas, chamuyos, berretines y giladas: http://www.mediafire.com/?gqsx04qam7y5d99

Diversey Lever "pero por unikisima vez": http://www.mediafire.com/?nmc8368mmzioq0y

Tío Gasheta "hasta agotar stock" LP: http://www.mediafire.com/?v59tjm2k4c1z0h0

Delay Dealer "volumen 1": http://www.mediafire.com/?0649g6m6x8k5wxy

Ponzonia "2008 EP": http://www.mediafire.com/download.php?hmnjmzyfzmy

In Ánima "traumaticante" LP: http://www.megaupload.com/?d=I2MZKQOF

The SoundFlowers: http://www.megaupload.com/?d=AOY0279D

Dead Scraps

2010-05-05T05:17:00.000-07:00

Anunciamos, tardísimo, el crote difusión del álbum "Música para sordos y bebés ke chillan" de Esteban y Marvin Porronett...
Y pedimos disculpas...
El tema:
http://www.rrlok.com/Downloads/Esteban_y_Marvin_Porronett_-_Dead_Scraps.mp3

El disco:

http://www.mediafire.com/?giqmyzzmzfm

Como los demás Discos-Re-Loks!, los pueden descargar gratis desde nuestra web oficial: www.rrlok.com , de más está decir...

Ah, la letra del tema:

You're gonna eat my dead scraps,
come on and eat my dead scraps,
let me go to your home, let me go on your own now,
enjoy the party, come on dead scraps,
enjoy my party in dead scraps,
come along and beat your dead, dead, dead scraps...

Come on baby, eat my dead -come on, come on/in, i'm very made of dead scraps!
Come on baby, come on over, meet my dead, dead scraps!
Come on baby, let's go let's party baby,
come on baby, eat my sense baby!
Come on baby, i'm all made of dead scraps...
You know you're a waste!
You know you're a waste like my babe,
you know you're a waste like me, we're dead scraps, dead scraps!

Letra: Esteban Porronett
Música: Esteban y Marvin Porronett

Porronett' Dub Collection!

2010-01-05T14:46:00.000-08:00

Gente, disco nuevo, recien lanzado, hoy mismo!
http://www.mediafire.com/?gh3cncgnmjz

Porronett's Dub Collection
LP 40:46
Compilación de temas dub de Esteban Porronett, Porronett Dub Trio y con Marvin Porronett y Guillermo Cevasco, más versiones nuevas, 2 temas nuevos y nuevas mezclas de temas viejos.

Lista de temas:
01. Poltergeist Dub [EPorronett newmix] - Original de Porronett Dub Trio
02. Viajem ao paraiso (La Garganta del Diablo)
03. Rosario en l'automne [con Marvin Porronett]
04. Party in the bathroom [con Guillermo Cevasco]
05. Hentai Dub
06. Dub des Folles
07. Typewriter dub
08. Noche en la terraza + Rooftop Inverted Dub

De Mononinos (6)

2009-11-16T17:20:00.001-08:00

Impresionante el recital de los Mononinos del pasado domingo 15 de noviembre en el parke de españa, rosario...
Uno de los tantos videos capturados por lxs fans...
Una fiesta!!

La Communauté

2009-08-20T17:22:00.001-07:00

version en frances (malo) de La Comunidad, de Esteban Porronett
interpretada por Tío Gayyeta

Nous sommes la communauté,
La liberation de toute une classe oprimée!
Nous sommes les travailleurs,
la classe marginale,
mais somme aussi les assasins du système...
Pendant qu'on soit ensamble
nous pourront pas manipuler!

Occupe! Résiste! Libère!
Qu'importe le que la gens peut te dir...
En train d'expropier, sauverons,
c'est la unique manière, c'est la unique manière!
Privé plus jamais sera la propriété,
nous sauverons la culture est aussi la société,
est nous serons tous liberé, le système mourra!

escuchenla! http://www.rrlok.com/Downloads/Tio Gayyeta_-_La Communaute.mp3

Tio gayyeta - La comunidad

2009-08-17T21:54:00.001-07:00

Tío Gayyeta interpretando tema propio, La Comunidad, compuesto por Esteban Porronett, en planeta x el 8 de agosto del 2009

Tio Gayyeta - Fútbol

2009-08-17T21:51:00.001-07:00

Tío Gayyeta interpretando "Fútbol", tema propio, en Planeta X el sábado 8 de agosto

Tio Gayyeta - Polca Miseria

2009-08-17T21:49:00.001-07:00

Tío Gayyeta tocando la parte final de la Polca Miseria, de Jorge Marzialli, en Planeta X el pasado 8 de agosto del corriente 2009

Esteban Porronett - Say something to me pretty girl...

2009-07-04T19:46:00.001-07:00

Nos colgamos... Ya está medio viejito este video :s
es del primer LP de Esteban Porronett "Música dulce para gente pegajosa".
Esta es la otra versión (con pocas variaciones, sutiles) de lo ke es el tema "Say something to me pretty girl from the back darkside of the night club"

Discos-Re-Lok! para descargar!

2009-07-04T19:32:00.001-07:00

Beunas gente!
Les comentamos ke anduvimos actualizando la web, y ke entre todas las cosas, hay una banda de discos-re-loks para bajar!
Pueden descargar gratis los ke kieran, haciéndole el favor a lxs artistas (yo me incluyo), de difundir su arte, o al menos, de ke este les llegue a ustedes y les provoke algo (eperamos ke bonito)...

Hay:
.SoundFlowers (el unico LP ke hicimos en el 2005) grunge, alternativo
.GDC - Made in Rosario (EP, 2002) grunge-core bizarro
.In Ánima - Traumatizante (LP, 2008/2009) grunge, alternativo
.Esteban Porronett (toda la discografía, menos "Porronetts' Dub Session" y "Música para sordos y bebés que chillan)

Link de página de descarga:
http://www.rrlok.com/Discos/bajardiscos.htm

Link de la web de Discos-Re-Lok!
http://www.rrlok.com/Discos/home.htm

Ah, todos los discos vienen con sus tapas!
Algunos traen también una breve info sobre la banda o su historia.
Saludos!!

Audiolibro de Esteban Porronett

2009-05-27T18:38:00.000-07:00

Está el audiolibro de Esteban Porronett (yo), je...
Varios poemas leidos de forma decadente y poco recomendable para gente depresiva (y para lxs alegres, también).
para descargarlo gratis, todo:
http://www.mediafire.com/download.php?142yzdlumgk

Esteban y Marvin Porronett - Rosario en L'automne

2008-11-12T13:39:00.001-08:00

Subimos este porke se viene el video de Rosario en L'été, de Delay Dealer (E.Porronett+M.Porronett+Rulo Cesar Zabala+invitados y colaboradores permanentes! ...Piscui Barreiro, Octavio Mireti, Guillermo Cevasco...)
Vean mientras esperamos la salida de este disco, "Porronetts' Dub Session", donde éste acompaña a otros 8 dubs

Okupando Rom@ --- Rock and Roll ( Erromoko jaiak, 2007)

2008-11-12T13:34:00.001-08:00

Nuestra keridisima banda amiga de Euskadi...
Otra vez con ustedes, lxs Okupando Rom@.
Esperando la llegada de la bajista a Rosario para ver ké bizarreada grabamos...

Esteban Porronett - Sensible (obstrucción nro.4)

2008-11-12T09:39:00.001-08:00

Ultimo corto a modo de trabajo práctico del seminario de especialización de la escuela de cine de rosario, por Esteban Porronett.
Ahí actúan, a falta de actores de verdad, Esteban Porronett y Facundo Cava

Esteban Porronett - Say something to me pretty girl from the back darkside of the night club

2008-09-18T17:05:00.001-07:00

El famoso video de la pizzería.
Dirijido por Esteban Porronett con Tony y Guille Cevasco (los maestros pizzeros del clip). tema de Musica Dulce para Gente Pegajosa, LP, 2008

Versión mejorada de Una Historia Sencilla de Diversey Lever

2008-07-01T14:11:00.000-07:00

No hay NADA de Pedroni en internet???

2008-07-01T13:51:00.000-07:00

Che, ké vergüenza para nos, lxs santafesinxs, ke ningunx de nosotrxs se dignó en subir un carajo de pedazo de obra del mítico padre de la poesía santafesina, José Pedroni... Les guste o no!
Yo, por mi parte, odio la rima. El canto me produce nauseas, pero este tipo lo hizo con una capacidad preciosa de metonimia e idea sobre todo el entorno, ke, al menos ahora, en nuestros tiempos, es hermoso leer para entender miles de cosas (si es ke su obra no te arranca los pelos de los brazos cuando se te pone la piel de gallina... a mi no tanto).
Ay ay ay... esto me hace transcribirlo de una copia ke tengo de su antología (posmortem) Hacecillo de Elena (Editorial Colmegna, Santa fe, enero del '82)

Aka pongo uno de mi agrado, ke no es TAN representativo de él...

CUENTO DEL PEQUEÑO HANS

I
Hans... Hans... -llamaba el abuelo.-
Hans... Hans... -la madre gemía.-
Hans estaba muerto en el monte.
No respondía.

Por la hendedura del valle
el eco iba y venía.

Como en los cuentos que empiezan
con una vez había...,
Hans era un chiquillo
que a todos seguía
con esa carota
de luna tardía.

Hans por nada lloraba.
Hans por nada reía.
Era un ángel según
el abuelo decía,
como así el señor cura
cuya misa servía
sin hablar.
Pero un día ¡ay! un día
(¡por qué lo hiciste, Hans?)
¡Hans robó una alcancía!

Y desde entonces fue
por el pueblo el sosía
del Hans de Wilde,
aquel a quien seguía
la voz del molinero
con su filosofía.

¡Hans, bárreme la tienda!
-el robado exigía.-
¡Hans, llévame la carga1
-es lo que se oía.-
¡Hans, sigue tu camino!
-dueño y policía.-
Hans... Hans... Hans...
¡Ladrón de alcancías!
Hans... Hans... Hans...
-de noche y de día.-

Ojos desconfiados
en la sedería.
Campanas de alarma
la juguetería.

¡Bribón de bribones,
llorar en la vía!
'Rapaz del demonio
jugar con María!
¡Maldito pillastre,
decirme buen día!
¡Muchachos, cuidado!
¡Cuidado, Marías!

II
Por el camino del lobo
Hans huía.
Los picos de mil halcones
le perseguían.

En el recodo, esperándole,
enorme boca se abría.

La madre lloraba.
El padre sufría.
Hans estaba tirado en la muerte.
No respondía.

De los negros árboles
a su boca fría
las hormigas de monte
iban y venían.

...Hay cosas más interesantes igual...

Esteban Porronett

Singles Collection! Discos-Re-Loks!

2008-05-26T06:04:00.000-07:00

El "Singles Collection" de Discos-Re-Loks!, es una compilación conformada por los singles (o temas sueltos, sencillos) de lxs artistasde Rosario-Re-Lok!...
Hace tiempo se viene grabando a varias bandas y solistas para rescatar esos temas ke decidieron no publicar en sus EPs y LPs.

Por el momento, preferimos no dar fechas a modo de no prometer cosas ke pueden no cumplirse en su tiempo estimado, pero estamos cerca.

Traje a Lollypop -banda de garage cordobesa, la mejor ke encontré de todos los subsuelos oscuros de sudamérica (jeje)- a grabar a Rosario su single "Mamma is Gay", ke es un tema alucinante! Postmoderno, ke es lo ke le falta a lxs artistas decadentes de esta generación vacía...
[...] el asuntos es ke se fueron re contentos... Por alguna extraña razón, lxs cordobesxs y lxs porteñxs aman tocar y hacer cosas en Rosario.La verdad, no sé por ké! Acá explotan más a lxs músicxs ke en cualkier otra parte.Yo, personalemente, no.
No kerría ke a mi me siguieran explotando como lo han hecho toda la vida hasta ke descubrimos ke si prendés fuego un bar, el bar enciende...
[...] así ke kedó alucinante... Ya lo estamos metiendo al Singles Collection -o como sea ke se vaya a llamar esa compilación auasi-antológica...-

Nota ke dejó Esteban Porronett por abajo de la puerta del estudio de grabación

Lollypop vino sólo dos veces a tocar a Rosario y tuvo una increíble aceptación del publico en ambas.
La primera fue en octubre del año pasado, con Daddy Rocks y The Kalambres en un extraño lugar... Conocida peña folklórica de Rosario. Paradojicamente, fue rock y pop de pura vanguardia, pero identidad del pueblo contemporaneo (eso es folklore de alguna manera), y la segunda vez fue el dos de mayo del corriente, en uno de los lugares ke muchxs extrañabamos de nuestra adolescencia en el pseudo-under de Rosario.
Esta vez junto a Claire & Co. y Dommage, humildemente traidos por el recién citado perosnaje.
En el underground cordobés son bastante respetados y su música se expande cada vez más.
Un sonido super-crudo, del interior del garage de un barrio obrero de la capital cordobesa y dotado de tonos grunge, glam, punk, pop, hardcore... Vasta naturaleza!

Parafarseando a Porronett (declarado productor artístico y ejecutivo de la banda) "Pura vanguardia!"...

La lista de temas, por el momento, está encabezada por "Mamma is Gay" de los mencionados akí arriba, pero a su derecha, entre parentesis, dice "Este, o You Never Know. Véase luego"...

You Never Know es un tema bastante viejo de Clara Bertona (más conocida como Claire. Ke supo ser Planet Claire y Claire & Co.).
Para lxs ke no conocen a Claire, es una solista cautivante!
Su múscia es suave pero poderosa, cargada de muchas emociones diversas.
"Algo lindo. A veces cursi. Pero bastante fuerte, de verdad...", declaró Etseban Porronett a una notera de una revista de música "under" o alternativa rosarina en el recital del pasado 2 de mayo.
Ella dice "Una muchacha y su guitarra... Y su banda!", también haciendo alusión, más ke a un gitano famoso, a la conformación espectacular ke la acompaña: Jime Manzotti (de Daddy Rocks) en bajo, Lucrecia Ricciardi en guitarra y Juancito Monaco en batería.

En la lista figuran, también, Puedes Venir Igual de Eze Ánima, Tiempo de Daddy Rocks, Sick de When Pigs Fly! "y alguno a elegirse de Esteban y Marvin Porronett", según dice el archivo ke ordena la lista del compilado.
Posiblemente si incluya algún tema de Adrián I.A. ke esté kedando fuera de su nuevo disco a salir entre los próximos dos meses.

Por el momento, sólo resta esperar para ustedes y trabajar duro para nosotrxs...

INCRESCENDO

2008-05-15T10:06:00.001-07:00

Ultima película (trabajo práctico de seminario de tesis) de Esteban Porronett y su nueva productara (aún sin nombre).
Naturalmente, con Marcos Chiarito (su actor fetiche y el de muchxs más...)

Dommage - "Ensayo" (en vivo en garcía bar, enero 2008)

2008-05-15T10:02:00.001-07:00

Estracto del recital del 18 de enero del 2008 en garcía bar, Rosario

Diversey Lever - Una Historia Sencilla

2008-05-15T09:59:00.001-07:00

Version sin terminar la mezcla...
Mal grabada y mal mezclada, pero es una cansión MUY linda y había ke subirla...
En breve, la versión nueva!

Las trampas de lxs productorxs en la música independiente...

2007-10-09T13:48:00.000-07:00

Keridxs artistas y espectadorxs leales,
Anoche recibí un mail de parte de una gente ke organiza concursos de bandas... Bueno, como todxs lxs ke tenemos experiencia en el género, ya sabemos, esto siempre fue, es, y será un curro terrible a favor de lxs ambiciosxs productorxs y muy, MUY en contra de lxs artistas...
Este en particular se trataba del "Concurso Rock Cash", organizado en un boliche para bandas muy conocido de la ciudad autonoma-unitaria de Buenos Aires, y consistía en lo mismo de siempre:
.Encajarle un número inimaginable de entradas (son 60) por vender a las bandas, donde estas deben adelanter el 50% del valor total de estas antes de comenzar a venderlas [¿?] y en el caso de no poder cumplir con la venta de su totalidad para en día del recital, abonar lo ke corresponda (trabajo ke no debería ser de lxs artistas si se supone ke hay gente dedicada a "manejarte" la fecha)
.Cada entrada vale $8 y son 60 por banda, lo cual son $480 por show por banda. Pero si la banda pasa a la final, ya hablaríamos de vender otras 60 entradas al mismo valor, lo cual se nos va a unos $960 (NOVECIENTOS SESENTA PESOS, AMIGUITXS!!)
.Y por último, en caso de ke tu banda llegue a ganarle a las ke entraron acomodadas (porke siempre hay un comodín en estos eventos), se les premiará con una suma de $1000 (MIL PESOS), lo cual significan unos 40 pesos más de lo ke ustedes, lxs músicxs, le pagaron a lxs productorxs y al boliche...
Esta gente sabe ké carajo es LA PLUSVALÍA??????

Ofendido (porke no es la primera vez... Ya caí en esta trampa con algunas bandas en las ke yo tocaba anteriormente, cuando más joven e ingenuo), redacté un mail para responder al ke me enviaron pasándome las beses del concurso.
Este era muy, pero MUY sutil, como para no agitar las aguas, ya ke no les conozco ni sé de sus verdaderas intenciones y sólo me estoy guiando por un fuerte preconcepto (adhierasele el análisis de la generalidad de estas situciones).
El mail decía:

Para empezar, gracias por enviar las bases.Las leímos y consideramos que no vale la pena vender 60 entradas a 8 pesos ($480) y, pasando a la final serían dos shows ($960) si el premio es de $1000 y existe la posibilidad de perder, tanto en el concurso como en la venta de las entradas.No vamos a criticar la forma en que nadie se gana la vida, no tenemos derecho a eso, pero de todas maneras parece que esto no beneficia a ninguna banda (o solistas) independientes. Lo que no quiere decir que no les vaya nadie... Siempre alguien cae en esto.
Saludos desde Rosario.

[Y lo firmé como Dommage por habersenos enviado a nosotros el mail primero.
Ahora ke lo leo tendría ke haber sido más claro...
En breve les mando otro...]

Por favor gente, NO SE DEJEN ENGAÑAR!
EL O LA ARTISTA PRODUCE UN BIEN INMENSO PARA LA GENTE DUEÑA DE BOLICHES KE ADMINISTRAN PUERTAS Y BARRAS Y PARA ESTE EXTRAÑA SUERTE DE "PRODUCTORES" Y ESTOS BENEFICIOS NUNCA,
N-U-N-C-A SE COMPARAN CON LAS GANACIAS KE SE LES PROPONE A LXS ARTISTAS INDEPENDIENTES.
NO SE DEJEN EXPLOTAR, NO DEJEN EXPLOTAR SU ARTE. ES COMO DEJAR EXPLOTAR SU CUERPO O SU MENTE PARA BENEFICIO AJENO!!
Y NO SE OLVIDEN DEL STRESS KE CAUSAN LOS RECITALES CUANDO UNX NO SABE SI LLEGA O NO CON LA GUITA Y ESAS COSAS...

LXS ARTISTAS SOLO TIENEN KE HACER ARTE Y PODER VIVIR CON ESO Y COOPERANDO PARA DIFUNDIR LA CULTURA, NO SUDAR SANGRE POR UN EVENTO A CUENTA DE OTRX Y DE MUY MALA REMUNERACION (O EXCASA)
DEFIÉNDANSE DE ESTXS TIRANXS!!!!

Aka hay un dato útil:
Unión de Múscios Independientes (UMI Argentina): http://www.umiargentina.com

-Esteban Porronett-

La visita a Aire Libre

2007-09-02T21:07:00.000-07:00

El pasado jueves 30 de agosto visitamos la radio comunitaria Aire Libre, en el distrito oeste de Rosario, con El Ojo de Tondera (como invitados en el programa de radio).
Nos llenó nuestros keridos cuerpos de esa vieja energía tan bella... Es increíble como una radio montada por el pueblo puede estar tan bien puesta y funcionando de esa manera!
Yo, personalmente, les invitaría a ke la conozcan y se pasen por la biblioteca popular ke está allí mismo, en ese edificio levantado con las manos del pueblo, la Biblioteca Popular Cachilo, donde, si mal no tengo entendido, se llevan a cabo también varios talleres abiertos a la comunidad.
Esto keda en Virasoro 5606, Rosario.